外國語學(xué)院組織開展語料庫語言學(xué)專題講座和工作坊活動(dòng)
發(fā)布日期:2025-10-22
本網(wǎng)訊(通訊員:佘月月)為進(jìn)一步拓寬外語教師學(xué)術(shù)研究視野,促進(jìn)科研團(tuán)隊(duì)建設(shè)與發(fā)展,外國語學(xué)院近期成功舉辦兩場語料庫語言學(xué)專題學(xué)術(shù)活動(dòng),邀請馬來西亞理工大學(xué)語言學(xué)教授、博士生導(dǎo)師Sarimah Shamsudin擔(dān)任主講嘉賓。
10月15日下午,語料庫語言學(xué)專題講座在教9-316教室順利舉行。Shamsudin教授為全院教師帶來了一場題為《在線航空災(zāi)難新聞話語的語料庫語言學(xué)分析》的專題講座。她以《馬來西亞星報(bào)》和《中國日報(bào)》對馬航MH370事件的報(bào)道為研究對象,從建立語料庫、分析語料庫和識別社會(huì)因素三個(gè)階段詳細(xì)闡述了研究過程。在語料庫設(shè)計(jì)階段,研究參照了BNC語料庫并結(jié)合自建語料庫,通過分析索引行等關(guān)鍵概念,深入探討了空難新聞話語的社會(huì)因素和語義分類。

10月17日下午,英語系語言學(xué)科研團(tuán)隊(duì)在教10-324會(huì)議室舉辦了“語料庫語言學(xué)”專題工作坊,10名教師參加。Shamsudin教授系統(tǒng)介紹了語料庫語言學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)、核心概念和類別,結(jié)合跨學(xué)科視角,剖析了該領(lǐng)域在大數(shù)據(jù)時(shí)代對語言學(xué)研究的革新意義,并強(qiáng)調(diào)語料庫方法在語言規(guī)律挖掘和社會(huì)語言現(xiàn)象分析中的獨(dú)特價(jià)值。在實(shí)踐環(huán)節(jié),她以語料分析工具WordSmith為例,通過案例演示與互動(dòng)操作,詳細(xì)講解了語料庫構(gòu)建、文本預(yù)處理、關(guān)鍵詞提取等核心流程。參會(huì)教師積極提問,就數(shù)據(jù)清洗標(biāo)準(zhǔn)、跨語言語料對比等實(shí)際問題與教授進(jìn)行了深入交流。

兩場活動(dòng)內(nèi)容前沿、案例詳實(shí),兼具理論深度與實(shí)踐指導(dǎo)性,不僅拓展了教師的國際學(xué)術(shù)視野,也為語言學(xué)科研團(tuán)隊(duì)的發(fā)展提供了新的研究方法。外國語學(xué)院將繼續(xù)秉持開放包容的學(xué)術(shù)精神,持續(xù)推進(jìn)語料庫語言學(xué)與人工智能技術(shù)的融合研究,不斷培養(yǎng)具備跨學(xué)科能力的創(chuàng)新型人才,為外語學(xué)科的建設(shè)與發(fā)展注入新動(dòng)能。
(審核:張麗 責(zé)任編輯:高芬)

